点击图片以观看中字MV |
[中字MV]郑恩地(정은지) _ 希望天空(Hopefully Sky)(Feat. 하림)下载点:http://adf.ly/1b5mVw
郑恩地(정은지) _ 希望天空(하늘바라기) (Feat. 하림) 中文歌词
花瓣在我的心里摇摆
꽃잎이 내 맘을 흔들고
The flower petal sways my heart
花瓣弄湿了我的眼
꽃 잎이 내 눈을 적시고
The flower petal wets my eyes
美丽的记忆
아름다운 기억
Beautiful memories
蓝蓝的天
푸른 하늘만
Blue sky
是我所看到的
바라본다
That’s all I look at
小朋友 不要变弱
꼬마야 약해지지마
Hey little child don’t get weak
不要把所有的悲伤都自己承担
슬픔을 혼자 안고 살지는 마
Don’t live carrying all of the sadness alone
爸爸啊 我要去哪里?
아빠야 어디를 가야
Dad where do I go
才能让我能活得和你想的一样
당신의 마음처럼 살 수 있을까
So I can live like your heart did
我们可以看到附近最大的星星
가장 큰 별이 보이는 우리 동네
We can see the biggest star in our neighborhood
温暖的春天阳光把花都绽放
따뜻한 햇살 꽃이 피는 봄에
In the spring when warm sunlight makes the flowers bloom
我照顾你,我爱着你
그댈 위로해요 그댈 사랑해요
I comfort you, I love you
用着你的歌
그대만의 노래로
With your song
tturuttuttudu dududu
tturuttuttudu dududu
tturuttuttudu dududu
发呆着懵懂的看着天空
하늘바라기 하늘만 멍하니
Skywatcher staring blankly into the sky
你知道什么是我认为最大的天吗?
가장 큰 하늘이 있잖아
You know what is the biggest sky
你就是我的天空
그대가 내 하늘이잖아
You are my sky
不后悔的生活
후회 없는 삶들
Life without regrets
不用钱的记忆
가난했던 추억
Memories when I was poor
我很幸福
난 행복했다
I was happy
爸爸啊 不要变弱
아빠야 약해지지마
Dad don’t get weak
我的心非常的感谢你
빗속을 걸어도 난 감사하니깐
I’m thankful even if I have to walk in the rain
爸爸啊 我要去哪里?
아빠야 어디를 가야
Dad where do I go
才能让我能活得和你想的一样
당신의 마음처럼 살 수 있을까
So I can live like your heart did
我们可以看到附近最大的星星
가장 큰 별이 보이는 우리 동네
We can see the biggest star in our neighborhood
温暖的春天阳光把花都绽放
따뜻한 햇살 꽃이 피는 봄에
In the spring when warm sunlight makes the flowers bloom
我照顾你,我爱着你
그댈 위로해요 그댈 사랑해요
I comfort you, I love you
用着你的歌
그대만의 노래로
With your song
温暖的风 春天的芳香
따뜻한 바람이 부는 봄 내음
Warm breeze and the sweet spring scent
我和你走在这条路
그대와 이 길을 함께 걷네
I walk with you together on this path
我的心才刚刚好负荷得了
아련한 내 맘이 겨우 닿는 곳에
Where my faint heart barely reaches
我躲在熟悉的小巷
익숙한 골목 뒤에 숨어있다가
I hide behind a familiar alley
我在等着你 等着你
그대 오기만 오기만
I wait, I wait for you
当我在等着你的时候 我一直想着你
기다린 그때가 자꾸만 떠올라
I keep remembering when I waited for you
我们可以看到附近最大的星星
가장 큰 별이 보이는 우리 동네
We can see the biggest star in our neighborhood
温暖的春天阳光把花都绽放
따뜻한 햇살 꽃이 피는 봄에
In the spring when warm sunlight makes the flowers bloom
我照顾你,我爱着你
그댈 위로해요 그댈 사랑해요
I comfort you, I love you
用着你的歌
그대만의 노래로
With your song
tturuttuttudu dududu
tturuttuttudu dududu
tturuttuttudu dududu
发呆着懵懂的看着天空
하늘바라기 하늘만 멍하니
Skywatcher staring blankly into the sky
没有评论 :
发表评论