点击图片以观看中字MV |
[中字MV] 光彩夺目 빛이 내리면 (Glow) - 헬로비너스(HELLOVENUS)下载点:http://adf.ly/1b5mEH
光彩夺目 빛이 내리면 (Glow) - 헬로비너스(HELLOVENUS) 中文歌词
我知道 但是我假装不知道
알아 애써 모른 척 해봐도
我知道在这雨中 我将要放手
흐르는 비 속에 보내줘야 한다고
就这样留我一个人在这里 你就离开吧
이렇게 여기 나를 남겨두고 그냥 지나쳐 가라고
我假装很坚强 假装没关系 I wanna show
애써 담담한 척 애써 괜찮은 척 I wanna show
天在下雨 心很失望 伤口也在疼
비가 내려 맘이 내려 아픔도 흘러내리고
我们鲜明的回忆
우리의 선명한 기억들이
开始在褪色的时候
어느새 번지고 흐려지면
我有办法忘记你吗?
한걸음 잊어낼 수 있을까
Singing in the rain 我听不见你的声音
Singing in the rain 내 귓가에 그대 맴돌지 않게
当雨点碰到我那受伤的回忆 回忆会被治愈
내 기억의 상처에 빗방울이 닿으면 모든걸 아물게 해
当阳光照射在阴冷天气的时候
멈춰 있던 그날에 다시 빛이 내리면
我会在雨中完成那还没有完成的结局
끝내지 못한 엔딩 다시 써내려 갈테니 비를 타고
有时候 在下雨天时
가끔씩 비가 오는 이런 날엔
我虽然还是会想到你
이따금씩 너를 떠올리고 싶지만
但是我会在雨伞下 假装和平常一样
이렇게 우산 속에 가려 또 무뎌진 척 하려고
没有什么关系 什么事也没有 I wanna show
아무렇지 않아 아무것도 아냐 I wanna show
当雨停时 我的心还是会继续紧张
비가 그치고 난 후에 또 설레임이 오니까
别忘了 你做得很好
잊지마 잘하고 있는 너야
你从遥远的地方回来
멀리서 단지 돌아온 거야
现在 我找到属于我的地方了
이제 난 제자리를 찾아가
Singing in the rain 我听不见你的声音
Singing in the rain 내 귓가에 그대 맴돌지 않게
当雨点碰到我那受伤的回忆 回忆会被治愈
내 기억의 상처에 빗방울이 닿으면 모든걸 아물게 해
当阳光照射在阴冷天气的时候
멈춰 있던 그날에 다시 빛이 내리면
我会完成没有完成的结局
끝내지 못한 엔딩 다시 써내려 갈테니
我穿上新鞋 走上新的道路
새롭게 구두를 신고 낯선 길 위에
让我能再次重新微笑
들뜬 꿈속에 또 웃을 수 있게
希望能再次回到那像童话的回忆
동화처럼 나 다시 밝은 빛이 나던 그날로
希望能回到比你微笑更加明亮的回忆
너의 미소 보다 더 환하게 비추던 따스한 기억으로
你就是我的礼物 谢谢你
작은 선물이라며 고마웠다 말할게
我会把你收藏在我最明亮的回忆里
화사한 기억으로 널 간직하고 있을게
Singing in the rain 我听不见你的声音
Singing in the rain 내 귓가에 그대 맴돌지 않게
当雨点碰到我那受伤的回忆 回忆会被治愈
내 기억의 상처에 빗방울이 닿으면 모든걸 아물게 해
当阳光照射在阴冷天气的时候
멈춰 있던 그날에 다시 빛이 내리면
我会在雨中 重新写下新的快乐结局
새로운 해피 엔딩 다시 써내려 갈테니 비를 타고
没有评论 :
发表评论