2016年7月10日星期日

Unnies(언니쓰) _ Shut Up (feat.You Hee Yeol(유희열))中文歌词

http://watsub98.blogspot.com/2016/07/mvunnies-shut-up-featyou-hee-yeol.html
(因为KBS有版权关系,只能下载观看,如有不便,请多多包涵。)























[中字MV]Unnies(언니쓰) _ Shut Up (feat.You Hee Yeol(유희열)):http://adf.ly/1c4CvN


Unnies(언니쓰) _ Shut Up (feat.You Hee Yeol(유희열))中文歌词
Shut Shut Up

Shut Shut Up

电池全部用完了
배터리가 다 돼서

接不到电话
전화를 못 받았어

原本等下要打回去
나중에 하려다가

以为你睡了就没打
잘 까봐 안 했어


那种话像话吗?
그게 말이 되니?

我是什么笨蛋吗?
내가 무슨 바보니?

你要我相信这种话?
그 말을 믿으라고?

又不是一两次了?
한두 번도 아니고

你话越说越多
말을 하면 할수록

就会越错越多 笨蛋
더 손해야 이 바보야

离开吧(像男人一样)
그냥 떠나 (남자답게)

那种不像样的话 不要再说了
말도 안 되는 말 그만해 좀

拜托 你不知道我们已经结束了吗
제발 끝났단 걸 왜 몰라

为什么现在才来
왜 이제 와서 이래

现在那张嘴
이젠 그 입 좀

Shut Shut Up

Shut Shut Up

你的那种“耶耶耶耶耶”
너의 그 “에에에에에”

“咦咦咦咦咦”
“이이이이이”

那“呐呐呐呐呐”
그 “나나나나나”

你说这种又说那种
그 어쩌고 저쩌고 너의

Shut Shut Up

Shut Shut Up

你的那种“耶耶耶耶耶”
너의 그 “에에에에에”

“咦咦咦咦咦”
“이이이이이”

那“呐呐呐呐呐”
그 “나나나나나”

你说这种又说那种
그 어쩌고 저쩌고 너의

其实我不想去
나는 가기 싫은데

是朋友叫我去的
친구들이 가재서

没办法我只能去了
할 수 없이 갔다가

一点也不好玩
재미없게 있었어

那种话像话吗?
그게 말이 되니?

我是什么笨蛋吗?
내가 무슨 바보니?

你要我相信这种话?
그 말을 믿으라고?

又不是一两次了?
한두 번도 아니고

你话越说越多
말을 하면 할수록

就会越错越多 笨蛋
더 손해야 이 바보야

离开吧(像男人一样)
그냥 떠나 (남자답게)

那种不像样的话 不要再说了
말도 안 되는 말 그만해 좀

拜托 你不知道我们已经结束了吗
제발 끝났단 걸 왜 몰라

为什么现在才来
왜 이제 와서 이래

现在那张嘴
이젠 그 입 좀

Shut Shut Up

Shut Shut Up

你的那种“耶耶耶耶耶”
너의 그 “에에에에에”

“咦咦咦咦咦”
“이이이이이”

那“呐呐呐呐呐”
그 “나나나나나”

你说这种又说那种
그 어쩌고 저쩌고 너의

Shut Shut Up

Shut Shut Up

你的那种“耶耶耶耶耶”
너의 그 “에에에에에”

“咦咦咦咦咦”
“이이이이이”

那“呐呐呐呐呐”
그 “나나나나나”

你说这种又说那种
그 어쩌고 저쩌고 너의

你不要在一直依靠靠近我
더 이상 내 앞에서 엉겨 붙지마

我已经告诉你了这次是最后
내가 말 했잖아 이번이 마지막

假的 假的 没有真心 假的
가짜 가짜 진심 없는 가짜

thought i told you twice

你的脸离我远一点
저리 치워 니 낯짝

你是你 我是我
너는 너 나는 나

不要看着我 走你自己的路
쳐다보지마 니 갈 길이나 가

头 肩膀 膝盖 脚趾头
머리 어깨 무릎 발

不知道的话就问问看
어디 가서 물어봐

像我一样的女人 你再去找找看啊
나 같은 여자 있나 한번 찾아봐

为什么现在才来 现在那张嘴
왜 이제 와서 이래 이젠 그 입 좀

Shut Shut Up

Shut Shut Up

Shut Shut Up

Shut Shut Up

你的那种“耶耶耶耶耶”
너의 그 “에에에에에”

“咦咦咦咦咦”
“이이이이이”

那“呐呐呐呐呐”
그 “나나나나나”

你说这种又说那种
그 어쩌고 저쩌고 너의



没有评论 :

发表评论